Репортажи с трассы

2022

Продолжаем наше движение по Новгородской области
10.08.2022
Любытино - Хвойная
Lyubytino - Khvoynaya

Продолжаем наше движение по Новгородской области

We continue our movement in the Novgorod region
Много здесь лесов, полей и рек
There are a lot of forests, fields and rivers here
Спасибо Карасук, здравствуй Баганский и Купинский районы
10.08.2022
Карасук - Купино
Karasuk - Kupino

Спасибо Карасук, здравствуй Баганский и Купинский районы

Thank you Karasuk, hello Bagan and Kupinsky districts
В Багане встреча-летучка на стадионе. В Купино была факельная эстафета с детьми по тротуарам 2 км.
In Bagan, a flying meeting at the stadium. In Kupino there was a torch relay with children on the sidewalks of 2 km.
На восток Новгородской  области
09.08.2022
Малая Вишера - Любытино
Malaya Vishera - Lyubytino

На восток Новгородской области

To the east of the Novgorod region
Маршрут проходит по лесам, деревням и вдоль реки Мста
We run through forests, villages and along the Msta River
До встречи, Алтай и здравствуй Новосибирская область
09.08.2022
Табуны - Карасук
Tabuny - Karasuk

До встречи, Алтай и здравствуй Новосибирская область

See you, Altai and hello Novosibirsk region
Спасибо Табунам. Славгород выразил качества, заложенные в его названии. Карасук опять порадовал детьми и концертом
Thanks to the Tabuny. Slavgorod expressed the qualities inherent in its name. Karasuk again pleased with the children and the concert.
Старт Приволжской ветки
08.08.2022
Великий Новгород - Малая Вишера
Veliky Novgorod - Malaya Vishera

Старт Приволжской ветки

Start of Volga route
Бег вокруг Новгородского Кремля и реки Волхов
We run around the Novgorod Kremlin and the Volkhov River
Достигли Центра Кулундинской степи в г.Кулунда
08.08.2022
Родино - Табуны
Rodino - Tabuny

Достигли Центра Кулундинской степи в г.Кулунда

We have reached the Center of the Kulunda steppe
Табуны - певческий район
Tabuny - singing district
Пересекаем Кулундинскую степь
07.08.2022
Романово - Родино
Romanovo - Rodino

Пересекаем Кулундинскую степь

Crossing the Kulundinsky steppe
В Родинском районе самые большие поля
Rodinsky district has the largest fields
Перед стартом Приволжской ветки
07.08.2022
Великий Новгород - Новгородский кремль
Veliky Novgorod - Novgorod Kremlin

Перед стартом Приволжской ветки

Day before start. Route along Volga River
Великий Новгород, расположенный на северо-западе России, основан в 859 году
The city, located in the north-west of Russia, was founded in 859
Впервые мы в Романово
06.08.2022
Алейск - Романово
Aleisk - Romanovo

Впервые мы в Романово

For the first time we are in Romanovo
Пересекаем ленточный бор и ряд озер Алтайского края
We cross the pine tree forest and a number of lakes of the Altai Territory
Алейск в центре Алтайского края
05.08.2022
Петропавловское - Алейск
Petropavlovskoe - Aleisk

Алейск в центре Алтайского края

Aleisk is located in the center of the Altai Krai Territory
Дорога в Алейск пролегает через поля гречихи, подсолнечника и льна
The road to Aleisk runs through fields of buckwheat, sunflower and flax
Вдохновляющая поддержка весь день
04.08.2022
Солонешное - Петропавловское
Soloneshnoe - Petropavlovskoe

Вдохновляющая поддержка весь день

Inspiring support all the day
Рекордное участие местных бегунов на маршруте разных возрастов
Record participation of local runners on the route of different ages
Выходим из Республики Алтай
03.08.2022
Усть-Кан - Солонешное
Ust-Kan - Soloneshnoe

Выходим из Республики Алтай

We are leaving the Altai Republic
Продолжаем наслаждаться красотой маршрута с преодолением перевала
We continue to enjoy the beauty of the route with overcoming the mountain pass
Отдых в Усть-Кане
02.08.2022
Усть-Кан - Усть-Кан
Ust-Kan - Ust-Kan

Отдых в Усть-Кане

Rest in Ust-Kan
Посещаем музей, уст-канскую пещеру и устье реки Кумир
We visit the museum, the Ust-Kansk cave and the mouth of the Kumir River
Движемся в Центр Алтая через Семинский перевал
01.08.2022
Шебалино - Усть-Кан
Shebalino - Ust-Kan

Движемся в Центр Алтая через Семинский перевал

We are moving to the Center of Altai through the Seminsky Pass
Преодолеваем Семинский перевал 1717м
We overcome the Seminsky pass 1717m
Алтай восхищает
31.07.2022
Аскат - Шебалино
Askat - Shebalino

Алтай восхищает

Altai delights
Катунь осталась в стороне, движемся по Чуйскому тракту далее
Katun remained on the sidelines, moving along the Chui tract further
Начинаются Алтайские горы
30.07.2022
Майма - Аскат
Maima - Askat

Начинаются Алтайские горы

The Altai Mountains begin
Бежим вдоль реки Катунь, много поселков и спонтанных встреч
We run along the Katun River, there are many villages and spontaneous meetings
Заход в Республику Алтай
29.07.2022
Бийск - Майма
Biysk - Maima

Заход в Республику Алтай

Entry into the Altai Republic
На пути в Майму ожидает встреча в Сростках, родине В.М.Шукшина
On the way to Mom, a meeting awaits in Srostki, the birthplace of V.M.Shukshin
На пути в Бийск
28.07.2022
Шелаболиха - Новоалтайск
Shelaboliha - Novoaltaisk

На пути в Бийск

We are approaching the capital of the Altai Territory
На пути к Барнаулу нас ожидает встреча в Троицке
On the way to Barnaul we will meet in Troitsk
Приближаемся к столице Алтайского края
27.07.2022
Шелаболиха - Новоалтайск
Shelaboliha - Novoaltaisk

Приближаемся к столице Алтайского края

We are approaching the capital of the Altai Territory
На пути к Барнаулу нас ожидает встреча в Павловске
On the way to Barnaul we will meet in Troitsk
Вдоль Оби до Шелаболихи
26.07.2022
Камень на Оби - Шелаболиха
Kamen na Obi - Shelaboliha

Вдоль Оби до Шелаболихи

Along the Ob to Shelabolikha
Алтайский край - край красивых полей и холмов
Altai Krai is a land of beautiful fields and hills
Забегаем в Алтайский край
25.07.2022
Ордынское - Камень на Оби
Ordynskoe - Kamen-na-Obi

Забегаем в Алтайский край

We run into the Altai Territory
Вдоль Оби, сосен и гречихи бежиться легко
It is easy to run along the Ob, pine and buckwheat
Сегодня будем на реке Обь
24.07.2022
Кочки - Ордынское
Kochki - Ordynskoe

Сегодня будем на реке Обь

Today we will be on the Ob River
Ордынское находиться на берегу Оби
Ordynskoe is located on the banks of the Ob
Мы в центре Новосибирской области
23.07.2022
Довольное - Кочки
Dovolnoe - Kochki

Мы в центре Новосибирской области

We are in the center of the Novosibirsk region
Открываем новые регионы
Opening a new region
Бежим в поселок, где все люди довольные
22.07.2022
Здвинск - Довольное
Zdvinsk - Dovolnoe

Бежим в поселок, где все люди довольные

We run to the village, where all the people are happy
Постараемся быть похожими на жителей в п.Довольное
We will try to be like the residents in the village of Contented
Поворот в неисследованные районы
21.07.2022
Барабинск - Здвинск
Barabinsk - Zdvinsk

Поворот в неисследованные районы

Turning into unexplored areas
Первый раз будем пересекать Цент Новосибирской области
For the first time we will cross the Center of the Novosibirsk region
В Барабинске не были 4 года
20.07.2022
Чаны - Барабинск
Chany - Barabinsk

В Барабинске не были 4 года

We haven't been to Barabinsk for 4 years
Из Чанов в Барабинск по накатанному маршруту
From Chany to Barabinsk on a rolled route
Направление курорт Карачи
19.07.2022
Венгерово - Карачи
Vengerovo - Karachi

Направление курорт Карачи

Destination Karachi Resort
Возле курорта Карачи с одноименным озером посещаем Детский лагерь
Near the Karachi resort with the lake of the same name, we visit a children's camp
Вбегаем в Новосибирскую область
18.07.2022
Нижняя Омка - Венгерово
Nignyay Omka - Vengerovo

Вбегаем в Новосибирскую область

We enter into New-Siberian region
Бежим по старому Московско-Сибирскому тракту
We run along the old Moscow-Siberian highway
Старт Сибирской ветки
17.07.2022
Омск - Нижняя Омка
Omsk - Nignyaya Omka

Старт Сибирской ветки

Start Harmony Run in Omsk
17 июля прошел Старт Сибирской ветки в г.Омске у Вечного огня в сквере в центре города
Награждение участников кубка
02.04.2022
Москва - КЛФК "ЦСКА"
Moscow - athletics complex CSKA

Награждение участников кубка "Самопреодоление"

Awarding of the participants of the cup "Selftranscendence"
Презентация эстафеты командой Бега Гармонии во время церемонии награждения по итогам кубка
Presentation of Harmony Run by the relay team during the award ceremony