Наша ветка стартовала в одном из красивейших мест южного Урала - Национальном парке Зюраткуль
We started in one of the most beautiful places in the southern Urals - Zyuratkul National Park
Старт уральской ветки - route
Встреча команды бега гармонии в поселке Зюраткуль
Самый младший член команды - Илья Ерохин 11 лет
В этом году эстафета стала частью 5-го международного фестиваля "Земля - наш Дом Единства"
This year our relay became part of the 5th international festival "Earth is our Oneness Home"
Обширная география участников эстафеты: Белгород, Волгоград, Калининград, Ижевск, Курск, Курган, Москва, Пермь, Челябинск, Миасс, Магнитогорск, Чебоксары, Уфа, Ульяновск
Extensive geography of relay participants: Belgorod, Volgograd, Kaliningrad, Izhevsk, Kursk, Kurgan, Moscow, Perm, Chelyabinsk, Miass, Magnitogorsk, Cheboksary, Ufa
Участники фестиваля мечтают о гармонии, прикасаясь к факелу
С факелом Анжелика Золотая (Курск), рекордсменка среди женщин, по стоянию на гвоздях
With a torch, Angelika Zolotaya (Kursk), record holder among women for standing on nails
Озеро Зюраткуль
Национальный парк "Зюраткуль" образован 3 ноября 1993 года на территории Челябинской области. Дирекция парка располагается в старинном городке горнозаводского края - в Сатке. Площадь парка составляет 88,3 тыс. га, протяженность с юга на север 49 км, с запада на восток 28 км.
Вдоль береговой линии озера Зюраткуль
Along the shoreline of Lake Zyuratkul
Национальный парк "Зюраткуль - первый на Южном Урале природный объект, присоединившийся к программе "Цветения Мира Шри Чинмоя".
Озеро Зюраткуль, в переводе с башкирского - "Сердце-озеро"
Lake Zyuratkul, translated from Bashkir - “Heart-lake”
Красоты Национального парка Зюраткуль - особо охраняемая природная территория федерального значения
The beauty of Zyuratkul National Park - a specially protected natural area of federal significance